黄哲伦华美剧作中的京剧元素
【出 处】:
京剧
文化符号
多元文化
跨文化交流
【作 者】:
殷茵
【摘 要】黄哲伦是美国当代戏剧史上卓有成就的华裔剧作家。在对少数族裔身份认同的不懈追寻和探索中,中国京剧是他多部剧作不可或缺的元素。本文通过深层解读黄哲伦《新移民》、《舞蹈与铁路》、《蝴蝶君》等不同阶段戏剧创作中的各种京剧符号意象,对其作品主题所起的更为戏剧化的烘托作用,阐析在异域文化碰撞中,海外华裔离散作家运用京剧元素进行跨文化交流、互释与融合的路径及深远意义。
相关热词搜索:
上一篇:两种文化身份的忽视与融合——论话剧《喜福会》中两代美国华人之间关系的转化
下一篇:论布莱希特的反向改编——从《三毛钱歌剧》到《三毛钱小说》