【出 处】： 李渔 古代小说 戏曲创作 双向渗透

【作 者】： 吴昌林 [1] ; 黄徐玲 [2]

【摘 要】中国古代小说和戏曲从来就有密不可分的关系，彼此袭用题材，相互借鉴艺术表现方法，“以文为戏”的创作观念根深蒂固。到了清代，小说和戏剧的表现方法进一步相互融合，相互渗透。李渔是清代杰出的戏剧家，戏剧理论家和小说家，他运用戏曲理论影响小说创作，又将小说中的表现技巧运用到戏曲创作中，使其融合趋向自觉化，因此通过分析李渔的小说与戏曲创作。读者可以更清晰地看出古代小说与戏曲互相推进、共同发展的过程。笔者主要从李渔创作的立意、叙事思维、文化内涵三个方面来谈其小说与戏曲的立体化渗透．并由此透视中国古代小说与戏曲创作的相互借鉴与发展。