【出 处】： 全球本土化 台湾戏剧 传播形态 主导权利

【作 者】： 林豪

【摘 要】中国话剧来自西方、取道日本并不断在此过程中开始本土化的历程和世界化的传播过程。现实主义和现代主义两大戏剧思潮不断影响着中国的百年话剧。台湾因其开放性海岛的地理环境、多重文化堆叠的历史背景，形成了台湾传统戏剧的全球本土化的戏剧景观。台湾歌仔戏、昆曲、客家采茶戏、豫剧、傀儡戏等戏曲在台湾当地的累积、开创与转化下，已经催生出了具有全球本土化特色的台湾戏剧。这一过程也是华语话剧传播的双向互动过程，从中也可窥见华语话剧发展的传播形态和主导权利。